27-12-2022

C+S Architects et Balance Architettura remportent les prix de la Festa dell’Architetto

C+S (Carlo Cappai + Maria Alessandra Segantini), BALANCE Architettura (Alberto Lessan e Jacopo Bracco),

Prix,

Le cabinet C+S Architects des architectes Carlo Cappai et Maria Alessandra Segantini est nommé « Architetto/a italiano/a 2022 » tandis que le « Giovane Talento dell’Architettura italiana 2022 » revient au cabinet BALANCE Architettura des architectes Alberto Lessan et Jacopo Bracco. Le jury, présidé par l'architecte portugais Goncalo Byrne, a également décerné quatre mentions spéciales aux cabinets Bricolo Falsarella associati, Carlana Mezzalira Pentimalli, Ceresa Architetti et Atelier Poem.



C+S Architects et Balance Architettura remportent les prix de la Festa dell’Architetto

Le 16 décembre 2022 a marqué la fin de la Festa dell’Architetto consacrée au thème « le contraste au changement climatique et l'entretien des territoires », avec la remise des prix annuels du Conseil National des Architectes, Planificateurs, Paysagistes et Conservateurs (CNAPPC), qui en est à sa dixième édition.
Le jury, présidé par l'architecte portugais Goncalo Byrne, a décerné les deux prix principaux et quatre mentions spéciales, deux pour chaque catégorie.
Le cabinet C+S Architects, des architectes Carlo Cappai et Maria Alessandra Segantini, s'est vu remettre le prix principal « Architetto/a italiano/a 2022 » (Architecte italien/italienne 2022) avec l'ouvrage « Tours résidentielles », Milan 2022. En plus d'apprécier l'efficacité et la qualité du projet en compétition, le jury a fait remarquer la manière dont les concepteurs travaillent dans le sillage de la tradition italienne en abordant une grande variété de projets, parvenant à passer de l'histoire à l'innovation grâce à leur activité professionnelle bien établie. Les deux mentions spéciales, prévues dans cette section, ont été attribuées au cabinet Bricolo Falsarella associati, de l'architecte Filippo Bricolo pour l'ouvrage en compétition « Le Brolo de la cave Gorgo », Custoza, Sommacampagna (VR), et au cabinetCarlana Mezzalira Pentimalli des architectes Michel Carlana, Luca Mezzalira et Curzio Pentimalli pour la « Bibliothèque municipale » de Bressanone (BZ).

Le prix « Giovane Talento dell’Architettura italiana 2022 » (Jeune Talent de l'Architecture italienne 2022) a été décerné au cabinet BALANCE Architettura, des architectes Alberto Lessan et Jacopo Bracco. Dans le projet « Brands distribution » présenté pour le concours, le jury a mis en avant l'approche raffinée et méticuleuse du cabinet. Les jurés ont notamment apprécié le fait que la recherche sur les matériaux et les surfaces soit associée à un savoir artisanal soigné. Malgré la diversité des thèmes de conception abordés, le jury a souligné la manière dont le cabinet est parvenu à maintenir une ligne commune cohérente.
Comme pour la section principale, dans la catégorie réservée aux jeunes talents, le jury a attribué deux mentions spéciales : l'une au cabinet Cereza Architetti, de l'architecte Stefano Ceresa, pour l'ouvrage « Maison dans la forêt » à Faggeto Lario (CO) ; l'autre à l'Atelier Poem des architectes Alice Cecchini et Roman Joliy, pour la Chapel of tears à Saint- Ferréol (Haute-Savoie), en France.

(Agnese Bifulco)

Images courtesy of CNAPPC

Captions and Credits

01, 03-10 C+S Architects:
01 Piazza del Cinema ©C+S Architects
03 Residential Towers in Milan ©Alessandra Bello
04 AEQUILIBRIUM ©C+S Architects
05 Court offices in Venice ©Alessandra Bello
06 Torre Massimiliana Museum ©Alessandra Chemollo
07 University residences in Florence ©Marco Zanta
08 Primary school in Chiarano ©Alessandra Bello
09 Primary school in Ponzano Veneto ©Pietro Savorellio
10 Urban Lake Housing ©Alessandra Bello

02, 11-13 BALANCE Architettura
02 Brands Distribution ©Beppe Giardino
11 Architettura_Luzzatti ©Beppe Giardino
12 Satispay Headquarters ©Beppe Giardino
13 SuperLab Bicocca ©Beppe Giardino


×
×

Restez en contact avec les protagonistes de l'architecture, Abonnez-vous à la Newsletter Floornature