
Les administrateurs, les employes commerciaux, les techniciens, etc. s'assoient l'un a cote de l'autre autour de cette table, comme si leurs activites respectives n'etaient pas distinctes mais unies en une espece de cercle. Le systeme adopte pour eclairer cet espace ouvert est tout aussi special : des sources lumineuses placees au centre de la table et dans une serie de fissures dans le faux plafond.
Il n'a donc pas fallu prevoir des lampes puisque l'effet obtenu est celui d'une lumiere diffuse. Les locaux destines aux bureaux sont en fait tres lumineux et le choix des couleurs claires, surtout le blanc, pour les murs et les finitions ne fait qu'intensifier cette caracteristique.