exposition Tchoban Voss Architects Images from Berlin

L'exposition inaugurée récemment à l'Architektur Galerie Berlin présente de façon insolite les architectures du cabinet Tchoban Voss Architects. Les architectes ne se racontent pas à la première personne. Ils ont invité onze artistes visuels à les raconter à travers leurs œuvres.

L'importance qu'a le dessin dans ses projets et la grande maestria en la matière de l'architecte Sergei Tchoban, fondateur du cabinet Tchoban Voss Architects, est bien connue des personnes qui ont pu visiter l'exposition "Sergei Tchoban Realtà e Fantasia - Cartoline dall'Italia (Sergei Tchoban Réalité et Fantaisie - Cartes postales d'Italie)", proposée en 2015 par la galerie milanaise SpazioFMGperl'Architettura. A cette occasion, à travers ses dessins, l'architecte Sergei Tchoban présentait divers éléments de ses projets en pleine immersion dans des espaces urbains fantastiques ou dans le contexte d'importantes architectures italiennes.
L'exposition “Images from Berlin”, inaugurée le 20 janvier 2017 à l'Architektur Galerie Berlin, opère dans un autre registre que nous pourrions définir insolite et audacieux.
Les architectures berlinoises du cabinet Tchoban Voss Architects sont en effet présentées à travers les œuvres de onze artistes visuels: Michele Alassio, Alexander Brodsky, Vladimir Dubossarsky, Valery Koshlyakov, Nikolai Makarov, Gottfried Müller, Thomas W Schaller, Gary Schuberth, Scott Tulay, Vrubel & Timofeeva.
Dans certaines œuvres, les architectures de Sergei Tchoban ne sont que des images de fond, alors que dans d'autres, elles sont des éléments de premier plan. Certains artistes se sont intéressés à la composition architecturale dans son ensemble, d'autres aux détails de la façade. Un ensemble d'œuvres apparemment très différentes les unes des autres mais qui ont toutes en commun d'être des représentations fidèles de vraies architectures.

(Agnese Bifulco)

Titre: Tchoban Voss Architects / Images from Berlin
Lieu: Architektur Galerie Berlin
Dates: 20 janvier – 4 mars 2017

Images courtesy of Architektur Galerie Berlin

www.architekturgalerieberlin.de
http://tchobanvoss.de/

---

GALLERY